Secondo Gatti, giovane soldato dell’Esercito Regio, ricorda il servizio come marconista sul fronte albanese: dall’arrivo nella 98^ Compagnia Radio Marconisti 4° Corpo d’Armata n°49 Durazzo fino al trasferimento nel luglio 1943 nel centro di comunicazione dei Balcani a Valona.
Essere spostato a Valona fu per Secondo un momento molto difficile perchè significò separarsi dal fratello gemello Primo che rimase invece in servizio nella radio stazione di Durazzo.
La datazione del video fa riferimento al periodo in cui avvennero i fatti raccontati.