Mario Martinalli, partigiano della 55^ Brigata Garibaldi “F.lli Rosselli”, racconta alcuni episodi dell’estate 1944 in Valtellina e ricorda l’autunno successivo quando, a partire dal 10 ottobre, la zona fu interessata da un grosso rastrellamento nazifascista: la Divisione si disperse e la maggior parte dei partigiani della 55^ “F.lli Rosselli” raggiunse il confine italo-svizzero, insieme ad un folto gruppo della 40^ Brigata Matteotti, operante nella Bassa Valtellina. Il 1° dicembre 1944 circa 300 uomini scesero dal Passo della Teggiola in Val Codera ed espatriarono in Svizzera.
La datazione del video fa riferimento al periodo in cui Mario Martinalli prese parte alla Resistenza in Valtellina.