Mario Candelari, giovane soldato del Regio Esercito Italiano nel 1943, legge con molta commozione il suo diario di guerra: sono le 19:15 della sera dell’8 settembre, Mario e i suoi compagni, tutti bersaglieri del 12° Reggimento, si trovano in libera uscita quando arriva l’annuncio dell’Armistizio italiano e sono costretti a rientrare nella caserma Reverberi di Scandiano (RE), in attesa di disposizioni dal comando.
All’alba del giorno dopo, colonne di SS tedesche irrompono nella caserma, intimano ai militari italiani di consegnare le armi e di arrendersi, e poi li incolonnano per trasferirli.
La datazione del video fa riferimento ai fatti raccontati.