Bernardino Sansi, partigiano della 55^ Brigata Garibaldi “F.lli Rosselli”, racconta un episodio dell’agosto 1944. In quel periodo, quando ancora le brigate partigiane valtellinesi non erano del tutto costituite, gli Alleati operarono degli aviolanci, ma alcuni di questi vennero intercettati dai fascisti della Repubblica Sociale Italiana.
La datazione del video fa riferimento al periodo in cui Bernardino Sansi prese parte alla lotta partigiana in Valtellina.