Mario Candelari, giovane soldato del Regio Esercito Italiano nel 1943, catturato dai Tedeschi dopo l’Armistizio italiano dell’8 settembre, legge con commozione il suo diario di guerra: nelle sue parole, il ricordo dell’internamento nella caserma Littorio di Mantova sotto il controllo delle SS tedesche e l’incontro con la madre che, da Langhirano (PR), era arrivata fin lì per vedere suo figlio e portargli abiti borghesi nella speranza di agevolare la sua fuga.
La datazione del video fa riferimento ai fatti raccontati.