Egidio Borri, nato a Parma il 19 novembre del 1938, ricorda la sua infanzia al tempo della Seconda Guerra Mondiale.
Sfollato con la famiglia nella casa di campagna a Basilicagoiano (nel Comune di Montechiarugolo), assistette al passaggio in paese di numerose truppe tedesche, probabilmente reparti della sussistenza che si occupavano dei rifornimenti al fronte. Nella sua mente rimane vivo il ricordo del cane di un capitano della Wehrmacht: un bellissimo San Bernardo che Egidio, poco più che un bimbo, desiderava accarezzare.
La datazione del video fa riferimento agli anni dellìoccupazione tedesca in Italia.